inherited disorder
英
美
un. 遗传疾病
双语例句
- The technology works on mice and men; a team in China recently revealed they had partially succeeded in excising the gene for beta thalassaemia, an inherited blood disorder, from a human embryo.
这种技术可以用于小鼠和人类；中国的一个科研小组最近透露，他们从一个人类胚胎上切除β-地中海贫血症（一种遗传性血液疾病）基因的操作取得了部分成功。 - Gaucher disease is an inherited disorder that is caused by a deficiency in an enzyme called glucocerebrosidase.
戈谢病是一种遗传性疾病，是由缺乏一种名为葡萄糖脑苷脂酶的酶引起的。 - Congenital lactose intolerance is very rare and is an inherited metabolic disorder rather than an allergy.
先天性的乳糖不耐受是非常罕见的遗传性的代谢紊乱，而并非过敏。 - Other trace elements have been observed with phenylketonuria, an inherited metabolic disorder, and kwashiorkor, a severe form of malnutrition that occurs mainly in developing nations.
在苯丙酮尿症和恶性营养不良（一种主要发生在发展中国家的严重营养不良）患者的毛发中，也观察到了其它种微量元素。 - Wilson ′ s disease is a autosomal recessive inherited disease characteristic by metabolic disorder of copper.
肝豆状核变性是一种铜代谢障碍的常染色体隐性遗传病。 - Hunter syndrome, known more formally as mucopolysaccharidosis type II or MPS II, is an extremely rare inherited enzyme disorder that occurs almost exclusively in males.
亨特氏综合症是二型粘多糖沉积病（MPSII），是一种极其罕见的遗传性酶紊乱疾病，发病者基本只有男性。 - An inherited disorder characterized by an increase in bone density; in severe forms the bone marrow cavity may be obliterated.
一种先天混乱症特征是骨头的密度增加。 - Only later did she begin to display the symptoms of Huntington's Disease, an inherited brain disorder that produces horrific delusions and uncontrolled movements.
在此之后，她才开始显示出亨廷顿病的症状，这是一种会导致恐怖错觉和行动失控的遗传性脑疾。 - Osteogenesis imperfecta is an inherited disorder of connective tissue, which affects the skeleton, ligament, skin, sclera, and dentin.
骨发生不全是一种遗传性的结缔组织病变，常侵犯骨骼、韧带、皮肤、角膜及牙齿。 - Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder, which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme A mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
甲基丙二酸血症是由于甲基丙二酰辅酶A变位酶或其辅酶腺苷钴胺素缺陷所致的一种遗传性代谢疾病。 - Epilepsy in dogs can be a primary, idiopathic, inherited disorder or secondary to previous head trauma or CNS infections.
犬癫痫病可以是原发性的、特发性的、遗传性的或继发性（由脑创伤或中枢神经系统感染等疾病引起）。 - Citrullinemia is an autosomal recessive inherited defect resulted in the urea cycle disorder in Holstein Dairy cattle.
瓜氨酸血症（Citrullinemia）是荷斯坦牛尿素循环发生代谢紊乱的一种常染色体隐性遗传缺陷。 - Roles of Non-Adherent Bone Marrow-Derived Stromal Cells in Haematopoietic Reconstitution and in Inherited Disorder Rectification
骨髓来源的非粘附基质干细胞在造血重建和遗传缺陷纠正中的作用 - Haemophilia A is the most common inherited bleeding disorder in human, which is caused by deficiency in factor ⅷ( F ⅷ).
血友病甲是一种常见的遗传性出血性疾病，由因子FⅧ缺乏引起。 - Waardenburg syndrome ( WS) is the most common autosomal dominant inherited disorder in syndromic hearing loss and is classified into four types ( WS1-4) depending on clinical features.
Waardenburg综合症（Waardenburgsyndrome，WS）是最常见的常染色体显性遗传性综合征型耳聋，根据临床特征分为4型（WS1-4）。